Полевая фляга для воды, скорее всего не пехотная - артиллерийская или медицинская. Конец 19-го - начало 20-го века. Носилась без чехла на плечевом ремне, затыкалась пробкой. Не российская, там другие формы.
Ты бы подробнее описал - материал, объем и пр. Ее бы почистить, да клейма посмотреть - в то время их штамповали по всему миру, у каждого завода была своя форма. Единые стандарты появились ближе к первой мировой.